Una antología potente que en su primer Epigrama muestra a un Cardenal casi ingenuo pero maravillosamente enamorado. Luego un poeta que ya ha reflexionado, conocido el mundo, el bien y el mal y lo demuestra con su último poema titulado Apocalipsis. Un canto al “derecho a renombrar la esperanza” –diría Zurita-, con letras en que se pasea por las bombas atómicas, las guerras y la lucha por la vida desde América Latina.
Por: Jorge del Carmen Ripper
Mayo de 2015
No es fácil encontrar en las librerías de Santiago de Chile libros sobre el nicaragüense Ernesto Cardenal. Y es una delicia leer una gran selección de sus obras antiguas, cuando era un joven enamorado y luego un aspirante a ser sacerdote católico.
Epigramas – Gethsemani, KY – Salmos – Oración por Marilyn Monroe y otros poemas- es la selección del libro “Ernesto Cardenal Poesía Inicial”, que ha publicado la Universidad Diego Portales.
Una antología potente que en su primer Epigrama muestra a un Cardenal casi ingenuo pero maravillosamente enamorado. Luego un poeta que ya ha reflexionado, conocido el mundo, el bien y el mal y lo demuestra con su último poema titulado Apocalipsis. Un canto al “derecho a renombrar la esperanza” –diría Zurita-, con letras en que se pasea por las bombas atómicas, las guerras y la lucha por la vida desde América Latina.
Desde “Te doy, Claudia, estos versos, porque tú eres su dueña. Los he escrito sencillos para que tú los entiendas”; hasta “y había un Cántico Nuevo, y todos los demás planetas habitados oyeron cantar a la Tierra, y era un canto de Amor”, hay cientos de Cardenales donde se ha desarrollado una intensa y profunda reflexión e introspección.
En este libro está el Cardenal Joven que poco a poco se va politizando y armando su discurso de revolución, contemplación y defensa de La Tierra, de la Naturaleza y la Vida. Pero también está el Cardenal completamente vinculado a la cotidianidad y porque no decirlo a la cultura pop. Así queda expresado en su popularmente conocido poema Oración por Marilyn Monroe.
“en este mundo contaminado de pecados y de radiactividad,
Tú no culparás tan sólo a una empleadita de tienda
que como toda empleadita de tienda soñó con ser estrella de cine. “
Queda claro que Ernesto Cardenal es inventor y recreador de un arte pop en la literatura y toma imágenes de personajes populares, de los medios de comunicación, y lo convierte en precursor de la corriente artística posmoderna.
Por ejemplo, En Salmos:
Bienaventurado el hombre que no sigue las consignas del Partido
ni asiste a sus mítines
ni se sienta en la mesa con los gangsters
ni con los generales en el Consejo de Guerra
En Gethsemani Ky:
Y mientras recitamos los salmos, mis recuerdos
interfieren el rezo como radios y como roconolas.
Vuelven viejas escenas de cine, pesadillas, horas
solas en hoteles, bailes, viajes, besos, bares.
“Hay elementos pop en mi poesía ciertamente, aunque no toda es pop ni sólo es pop”, ha dicho Cardenal.
Está bueno el libro de la UDP. Para releer y adentrarse a la poesía profunda de Cardenal. Para los estudiantes es el mejor texto para conocer a este grande de Nicaragua y América. Lo único malo es quizás que el libro no cuente con una presentación. Un contexto y las razones de la UDP para publicar este libro faltan. Obvio que las razones para publicar este libro son potentes.
POESÍA INICIAL
Epigramas – Gethsemani, Ky – Salmos – Oración por Marilyn Monroe y otros poemas
ERNESTO CARDENAL
2015, 176 páginas.
ISBN 978-956-314-307-2
Precio de referencia: $12.600
