El Colectivo de Autoras (AUCH!) le ha enviado una carta a la Ministra de Cultura, Consuelo Valdés, para manifestar su preocupación por las desigualdades que sufren en la adjudicación de fondos culturales y otros ámbitos de la administración de la literatura.
CARTA A LA MINISTRA DE CULTURA
27 de septiembre de 2019
Sra. Consuelo Valdés Chadwick, Ministra de Cultura:
Presente
Junto con saludarla, nos presentamos: somos AUCH, Autoras chilenas, una organización creada en el presente año, en la cual participan alrededor de cien escritoras nacionales y que tiene como principal objetivo velar por la igualdad de género en las distintas instancias que comprometen a la Cultura y, en específico, a la Literatura.
Por medio de esta carta, queremos manifestar algunas inquietudes y consideraciones que han estado presentes durante las últimas décadas en relación con ciertas decisiones y líneas de acción del Fondo del Libro y la Lectura, las cuales nos tienen un poco preocupadas, puesto que dejan en evidencia la disparidad en relación con la postulación, adjudicación y publicación de literatura escrita por mujeres en nuestro país. A continuación, pasamos a detallar algunas de estas inquietudes:
1) Las estadísticas demuestran que en la conformación de jurados de los fondos concursables no siempre se cumple la paridad de género, viéndonos perjudicadas en términos de representatividad.
2) En la postulación de fondos, en términos generales, existe una gran brecha, lo que implica, a la larga, una menor adjudicación en detrimento de las mujeres. Esta, se evidencia en los Fondart Nacional, Fondart Regional, Fondo Audiovisual, Fondo de la Música y Fondo del Libro. En este último, la postulación de las mujeres representa un 40,09% versus un 59,91% de la de los hombres.
3) En un ámbito estrictamente literario, en la entrega de resultados de los Fondos de Creación, las mujeres nos hemos visto en desventaja: respecto de los hombres, las mujeres presentan un 40% más de proyectos declarados como “No legibles” y se ha dado cuenta, también, que no solamente postulan menos que estos, sino que también son peor evaluadas.
En el caso del Fondo del Libro y la Lectura 2017, la única línea de creación literaria en la cual las mujeres obtuvieron más proyectos que los escritores varones fue en literatura infantil, reforzando el estereotipo asociado al género.
En términos nacionales, un 65,9% de las Becas de Creación Literaria del Fondo del Libro durante el año recién pasado, fueron adjudicadas por hombres versus un 34,1% a manos de las mujeres. También es de nuestra preocupación la concentración de estos premios adjudicados por género y territorio.
4) En la participación en Ferias Internacionales del libro, las comitivas oficiales siempre han sido mayormente representadas por hombres.
5) En las asociaciones gremiales respectivas al libro, también existe una gran brecha respecto de la participación y acceso a cargos directivos por parte de las mujeres, por ejemplo, desde la creación de la Academia Chilena de la Lengua en 1931, ha habido 9 directorios todos presididos por hombres y, de sus 158 miembros, solamente 12 han sido mujeres. Para el caso de la Cooperativa de Editores la Furia, solamente cuenta entre sus miembros a una mujer.
6) Según el Ministerio de la Mujer y Equidad de Género, las mujeres creadoras poseen dificultades anexas para el desarrollo de su actividad creativa, las que causan la interrupción de su trayectoria y problemas para la reinserción o el acceso a fondos.
7) Se registra también un mayor número de hombres que inscriben Derechos de Autor: 6157 inscripciones de hombres versus 4564 casos de mujeres en 2016.
Frente a estas situaciones observadas, solicitamos que, desde hoy en adelante, se vele por la paridad en todas las instancias antes señaladas, sobre todo pensando que estamos ad-portas de la entrega de los resultados de los fondos concursables.
Sin otro particular y esperando su pronta respuesta,
AUCH:
Elisa Alcalde
Claudia Apablaza
Vilka Ansky
Jessica Atal
Viviana Ávila Alfaro
Isabel Baboun
Sandra Baquedano
Sara Bertrand
María Elena Blanco
Bernardita Bravo
Cristina Bravo
Carolina Brown
Sara Bertrand
Margarita Bustos
Lila Calderón
Ximena Carrera
Carolina Castro
Lenka Carvallo
Karen Codner
Larissa Contreras
Eva Debia
Ana María del Río
Lucía Egaña Rojas
Lilian Elphik
Camila Fadda
Soledad Fariña
Nona Fernández
Gisela Fischman
Lilian Flores
June García
Beatriz García-Huidobro
María José Galleguillos
Malú González
Pía González
Carla Guelfenbein
Paula Ilabaca
Catalina Infante
Andrea Jeftanovich
Lorena Leigh
Gilda Luongo
Carmen Mantilla
Fernanda Martínez
Montserrat Martorell
Megan McDowell
Isabel Mellado
Rocío Mendoza
Lina Meruane
Paola Molina
Joyce Morales
Nataschia Navarro
Ángela Neira Muñoz
Bernardita Olmedo
Eliana Ortega
Iskra Pavez
Eugenia Prado Bassi
Michelle Reich
Juany Rojas
Daniela Roitstein
Mary Rogers
Josefa Ruiz-Tagle
Fátima Sime
Maivo Suárez
Javiera Tapia
Constanza Ternicier
Antonia Torres
Alia Trabucco
Carmen Troncoso
Valeria Vargas
Valentina Vlanco
Lyuba Yez