Ada Limón. Poeta estadounidense, nacida en 1976. Ilustraciones de Hayley Morris
Me gustan más las ladies potras,
hacen que todo tan fácil se sienta,
trotan a 64 kilómetros por hora
como si pastaran o tomaran una siesta
De la joven yegua me gusta esa arrogancia
después de la victoria, su elegancia.
¡Alcen las orejas, muchachas, alcen las orejas!
Pero máxime, seamos honestas, adoro
que sean ladies. Como si esa formidable
yegua peligrosa también fuera de mí parte,
y en algún lugar bajo la fina
piel de mi cuerpo, bombea
un corazón de 3 kilos de potra,
lleno de sangre, gigante y poderoso.
¿No me crees?
¿Quieres levantarme mi blusa
y ver palpitar desnuda
mi máquina enorme que de alguna manera
está segura, sí, está muy segura
que llegará primera?
